Aprenda uma expressão em inglês para cada letra do alfabeto!
For goodness’ sake! – Pelo amor de Deus!
Mesmo que se estude muito o vocabulário inglês, sempre vai existir uma expressão que ainda não conhecemos. Um problema muito comum ao conversar com nativos. Para se preparar, confira essa lista com 26 expressões em inglês de A a Z.
1 – A profet is not without honor, save in his own country – Santo de casa não faz milagre
2 – Big flop – Fracasso total (ou grande flopada…)
3 – Chop-shop – Desmanche de carros
4 – Damned if you do, damned if you don’t – Se correr o bicho pega, se ficar o bicho come
5 – Edgy – Tenso
6 – Fit of laughter – Ataque de riso
7 – Get cracking – Mãos à obra
8 – Hit movie – Filme que é sucesso de bilheteria
9 – I’ll foot the bill – Deixa que eu pago
10 – Just you wait – Você não perde por esperar
11 – Kill or cure – Ou cura ou mata de vez
12 – Loaded – Bêbado
13 – Mum’s the word – Boca de siri
14 – No through street – Rua sem saída
15 – Overnight – Da noite para o dia
Leia também:
11 Melhores app para aprender inglês em 2020
16 – Pinched – Sem grana
17 – Quirk – Mania
18 – Rest home – Asilo de idosos
19 – Second-hand smoker – Fumante passivo
20 – This is it – Pra mim chega
21 – Unwillingly – De má vontade
22 – Vanilla – Sem graça (sim, vanilla é baunilha, mas trata-se de uma gíria)
23 – What a bore – Que saco
24 – Xanthippe – Megera
25 – You’ve got me there – Agora você me pegou
26 – Zip up, or your Johnson will get out – Feche o zíper, senão seu passarinho vai fugir
Bônus:
1 – To tiptoe on broken glass – Pisar em ovos
2 – Making a mountain out of a molehill – Fazer tempestade em um copo d’água
3 – Over the hill – (alguém) velho demais para alguma atividade
4 – Chewing the fat – Bater um papo
5 – To go spare – Perder a cabeça
6 – A big mouth – Fofoqueiro
7- By heart – De cor, de memória
8 – To have a sweet tooth – Gostar muito de doces
9 – Nosey –Intrometido
10 – A pain in the neck – Pé no saco
11- To see eye to eye –Ter as mesmas opiniões
12- To shake a leg – Ir depressa
13 – Underwhelming – Broxante, algo que se tornou “repetitivo” e “desgastante”, “insuportável”
14 – Soft touch – A pessoa que é facilmente iludibriável, ingênua.
Dicas do professor Fabio Emerim
